OSTEGUNEAN, OTSAILAK 12, GURE GELAKO EIDERREN URTEBETETZEA OSPATU GENUEN. Badakigu bere urtebetetzea abuztuan dela, baina bere familiak orain ospatzea erabaki zuen, abuztuan oporretan baikaude.
ESTE JUEVES, 12 DE FEBRERO, HEMOS CELEBRADO EL CUMPLEAÑOS DE NUESTRA COMPAÑERA EIDER. Sabemos que el cumpleaños de Eider es en agosto, pero su familia a decidido celebrarlo ahora, porque en agosto estamos de vacaciones.
Guk Eiderrentzako oparia prestatu dugu lehenengo, bera marraztu dugu eta horretarako ongi begiratu dugu nolakoa den Eider fisikoki. / Primero hemos preparado nuestro regalo para Eider, la hemos dibujado y para eso nos hemos fijado muy bien en como es ella físicamente.
 |
| Eiderren marrazkia egiten |
 |
| Haciendo el dibujo para Eider |
Eiderrek guretzako madalena hiper goxoak ekarri ditu baina hauekin tripak bete baino lehen abestu egin diogu eta berak putz egin die bere 6. urtebetetzeko kandelei. / Eider ha traído unas madalenas hiper ricas para nosotros/as, pero antes de comer le hemos cantado y ella ha soplado las velas de su sesto cumpleaños.
 |
| abesten / cantando |
 |
| Putz fuerteeee!!!! / ¡¡sopla fuerte!! |
 |
| ummmm!!!! ze goxoa |
 |
| ¡¡ummmm!! que rico |
ZORIONAK ZURI
ZORIONAK BETI
ZORIONAK EIDER
ZORIONAK BETI
No hay comentarios:
Publicar un comentario